Услуги по перевозки груза для форумчан и не только предоставляет транспортная компания Инкатранс

[FR] Форум Корпорации "RUS" Монстров

Объявление

всем привет!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » [FR] Форум Корпорации "RUS" Монстров » Оффтоп » Помогите с переводом.

Помогите с переводом.

Страница: 1

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

  • Автор: piggest
  • Альянс RUS-W
  • Зарегистрирован: 2007-04-12
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 38
  • Уважение: +0
  • Позитив: +0
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    1 день 0 часов
  • Последний визит:
    2007-08-05 19:09:08

Пришла мне вот такая телега:Salut, je te conseille d'arreter d'attaquer panpanQQ. c'est un pote IRL

Merci =D

Промт перевёл её как: Привет, я тебе советую arreter атаковать panpanQQ. это ПРИЯТЕЛЬ ИРЛЬ МЕРСИ =D

Хранцуский вообще не знаю, да и знать не хочу.
во избежании недаразумений, решил запостить, что б катами не пришли как в прошлый раз :lol:

0

2

  • Автор: Dimulya
  • Альянс RUS-SW
  • Dimulya
  • Откуда: СССР
  • Зарегистрирован: 2007-04-12
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 296
  • Уважение: +0
  • Позитив: +1
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 38 [1986-10-24]
  • Провел на форуме:
    3 дня 11 часов
  • Последний визит:
    2007-07-23 00:07:14

нафига дублировать темы ?

0

3

  • Автор: Jsbh
  • Просто мимо проходил
  • Jsbh
  • Откуда: г.Астана
  • Зарегистрирован: 2007-04-12
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 487
  • Уважение: +1
  • Позитив: +0
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 42 [1982-05-09]
  • Провел на форуме:
    14 дней 20 часов
  • Последний визит:
    2007-10-18 17:51:02

в добавок объясните что такое STP хренцузы задолбали а промт не переводит

0

Страница: 1

Вы здесь » [FR] Форум Корпорации "RUS" Монстров » Оффтоп » Помогите с переводом.